Na zrujnowanym boisku dla byków w Ecija (wioska w Andaluzji, Hiszpania) Jesus, jedenastoletni chłopiec, gra w piłkę nożną. Wraz z przyjaciółmi spędza popołudnie na wymyślaniu nowych sposobów na spędzenie czasu. Ale to popołudnie ma być inne: ma zabić człowieka. Pozostawiony przez kolegów, Jesús rozpoczyna wychodzenie z dzieciństwa, by wkroczyć w świat dorosłych, którego nie jest jeszcze gotowy zrozumieć.